最前線で戦い続けた10年間
Mapleの引退が発表された。彼の失敗ではなく、観客やファンに希望を与えてくれたその瞬間を忘れるべきではないだろう。
17歳で才能あふれるミッドレーナーだった彼も、今では27歳。時が経つのは早いものだ。Flash WolvesからPSGまで、彼は常に驚きを与え、さらなる高みを目指してきた。
その適応力を讃えたい。ルブランやオレリオン・ソルをメインにしていたメイジプレイヤーが、PCSで最も凄まじいマークスマンになるなんて誰が想像しただろうか？
その安定感を讃えたい。彼は8回のPCS優勝のうち5回に貢献してきた。全てを手にできなかった理由は、他の地域でも自分を証明しようとする強い意志があったからだ。
その遺産を讃えたい。彼が「Hall of Legends」の議論に登場することはないかもしれないが、LMSとPCSのファンの心の中では永遠に王であり征服者だ。
これからの人生を楽しんでほしい。ありがとう、Maple！
反応まとめ
💬 素晴らしいキャリアだった。自分にとってMapleは「ダークホース」プレイヤーの象徴だった。常に安定していて、時には大きな番狂わせを起こしてくれた。かつてのFlash Wolvesは観戦するのが本当に楽しいチームで、Mapleはいつも見ていてワクワクさせてくれた。指導者の道に進むか、あるいはストリーマーとして活動してほしい。
💬 メジャーリージョン以外の選手で最も偉大なプレイヤーだと思う。もう彼を見ることができないなんて寂しい。
💬 素晴らしいキャリアだった。Flash Wolvesはモンスターのようなチームだったし、MapleがTSMに来た時も本当に嬉しかった。
💬 「彼の失敗ではなく～」という書き出しは、華々しいキャリアを持つ選手への別れの言葉としては少し奇妙に感じる。そんなこと一度も選択肢になかったのになぜ触れるんだろう？
💬 ファンがMapleと仲間たちがまたWorldsでトップ8に進出する姿を見たかったのに、それが叶わなかったからだと思う。台湾が最後にトップ8に入ったのは2015年で、その時はFlash WolvesがOGに敗れ、ahqがSKTに完敗してしまった。
💬 今年のWorldsで彼がさらに進む姿を見られなかったのが本当に悲しい。最後の国際大会で良い結果を残してほしかった。
💬 台湾史上最も偉大なプレイヤーであり、主要地域以外で最も偉大なプレイヤーだと思う。
💬 Mapleにケチをつけるつもりはないが、台湾史上最も偉大なプレイヤーは間違いなくKarsaだ。
💬 ひとつの時代の終わりだ。Flash Wolves時代の「KRキラー」だったMapleをいつまでも懐かしく思うだろう。
台湾のレジェンドが引退ニャ、お疲れ様ニャ
引用元：https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/1gwfj29/psg_talon_parts_ways_with_maple_who_is_retiring/