まとめ

公式のブラジル人公認配信者「Baiano」が、試合後のインタビューでChovyを侮辱した

弾くポップコーン

公式のブラジル人公認配信者「Baiano」が、試合後のインタビューでChovyを侮辱した。

ブラジルの有名配信者であり、「世界最大のT1とFakerのファン」を自称するBaianoが、Gen.G対JDGの試合後、Chovyに直接インタビューを行った。 そのインタビュー中、配信者はGen.Gのロゴが入ったポップコーンのバケツをChovyの目の前に置いた。ブラジルではポップコーンを「ピポカ」と呼び、そこから派生した「ピポケイロ(ポップコーン売り)」というスラングがある。ポルトガル語のゲームやスポーツのスラングで、これは「大舞台に弱い(チョーカー)」を意味する蔑称だ。

ポップコーンを使った侮辱だけでは飽き足らず、数分後、このブラジル人配信者はXにChovyとの写真を投稿し、こうキャプションを添えた。「最高の瞬間だ、みんな。Chovyには感謝しかない(ポップコーンの絵文字)。Fakerに3つのタイトルを譲ってくれてありがとう」(Worldsのタイトルを指している)。 信じられないことに、これらすべては、Chovyがブラジルの観客に向けて「ブラジルがどれほど好きか」を語ってインタビューを締めくくっている最中に行われたんだ……。

反応まとめ

💬 これを「いじり」だと言う奴がいるが、片方がその状況に気づいていない、あるいは理解していないのに「いじり」が成立するわけないだろ。

 💬 ああ……Chovyは完全に悪意を感じ取っていなかった。Baianoのやったことは最低のクソ野郎の振る舞いだ。

💬 ネット上で選手やチームをいじったり煽ったりするのはスポーツ文化の一部だから、普段なら気にしない。でも、選手がわざわざインタビューの機会を作ってくれて、君の国やファンに感謝していると話している時に、相手が言葉も分からず状況も理解していないのをいいことに、陰でこそこそと卑劣な真似をするなんて、ただただ痛々しくて見ていられない。

 💬 本当にクソ野郎だ。Chovyが機会を与えてくれたことに感謝するどころか、こんなことをするなんてな。脳死のファン向けにコンテンツを作っているつもりなんだろう。

 💬 事の顛末はこういうことだ。彼らの配信には一種の内輪ネタがあって、Baiano本人はT1ファンで、他のメンバーの中にはGen.G寄りの人間がいる。だから片方が常にChovyやGen.Gを貶して、もう片方が持ち上げるという構図になっていて、それが面白くなることもあるんだ。もしBaianoがその設定を活かして、自分がT1ファンであることをChovyに説明し、T1対Gen.Gのライバル関係を前提にしたインタビューを展開していれば、ちょっとした面白いやり取りになったかもしれない。でも、やり方がとにかくプロ意識に欠けていて不快だった。自分のプラットフォームに相手を呼んでおいて、こっそり馬鹿にするなんて許されない。 単なるネットの荒らしと、面白いインタビュアーの間には大きな違いがある。

  💬 こういう茶番をやるなら、事前に本人に説明して、どういう状況になるか理解してもらった上で行うのが大前提だ。たとえChovyがポルトガル語を理解していて、ポップコーンの意味する文化的な背景を知っていたとしても、BaianoはChovyの友達でも何でもないただの他人だ。それはいじりじゃなくて、ただの嫌がらせだ。 例えば、お互いに貶し合ったり悪口を言い合ったりできる仲の良いグループがあったとして、部外者が突然同じようなノリで自分を貶してきたらどう思う?「お前は俺とそんな口を利ける関係じゃないだろ」ってなるはずだ。

💬 こんな機会をもらっておいてあんな態度を取るなんて。信じられないな……。

💬 悲しいことに、これはよくある行動パターンだ。2014年のドイツの研究で、ブラジルの配信者の7人に1人は相手を煽るのが好きなのに、自分が煽られると耐えられないという結果が出ている。 本当の話だ。詳しくは「Germany 7 1 Brazil」でググってみてくれ。

 💬 サッカーは全く見ないのに、その準決勝の結末だけは知っている自分が恐ろしい。

💬 熱狂的なT1とFakerのファンである俺から見ても、あまりにも悪趣味だ。このゲームの歴史に残る偉大な選手の一人に対して、正気の沙汰じゃない。

 💬 T1とFakerはスポーツマンシップの理想を体現している存在だと思うけど、これは真逆だ。Fakerがこれを見たら、情けないと思うだろうな。

💬 ChovyはJeesun(インタビュアー)が来るまで10分間も大人しく待っていたのに、そのお返しがこの「敬意」かよ。ジョークを言うのは勝手だが、本人の目の前でこういうことをするのが普通になってはいけない。Xへの投稿は、この理不尽な無礼にさらに追い打ちをかけるものだ。 それに、Chovyはゲーム史上最高の選手の一人である以前に、今まで一度も問題を起こしたことがなく、常に礼儀正しくて謙虚だ。そんな彼がなぜ、こんなクソみたいな目に頻繁に遭わなきゃいけないのか全く理解できない。

 💬 数いる選手の中で、Chovyが一番無礼な扱いを受けているのは異常だ。

💬 これを「ただのいじりやジョーク」だと言い張る連中は、とんでもないガスライティング(精神的虐待)をしている気がする。相手が自分が馬鹿にされていることに全く気づいていないのに、それがどうして「いじり」になるんだ?忘れないでほしいが、Chovyがこのイベントで受ける配信者インタビューはこれだけだった可能性が高く、それが彼を笑い者にするために使われたんだ。もしChovyが後でこの事実を知って、全然笑えないと感じ、今後この手のインタビューを一切拒否するようになったらどうするんだ?

 💬 それが一番重要なポイントだ。DomやCaedrelが自分の地域の選手をジョークにするのは「いじり」になるが、相手がネタを理解していない状況で敬意のあるいじりなんて成立しない。そこには間違いなく、オリエンタリズム(東洋への偏見)や人種差別の要素も絡んでいる。

💬 ここの返信には正気を疑うものがあるな。「いじり」って何の話だ?これはファンダム間の「いじり」の問題じゃない。 ポップコーンの屋台を貸し切って、配信中ずっと喉を詰まらせるような音を立てていても、俺は一向に構わない。でも、選手がわざわざ時間を割いてインタビューに来てくれたんだから、最低限の敬意を払って接するべきで、本人の目の前で馬鹿にするような真似は許されない。

 💬 まさにその通りだ。片方が言語も現地のミームも理解していないなら、それは「いじり」じゃなくて、ただの不気味な嫌がらせだ。

 💬 現実的に考えて、片方が言い返せない状況での言葉は「いじり」とは呼ばない。現役選手と引退した選手がインタビューでいじり合うスポーツ番組はたくさんある。でも、もしChovyが「ブラジルは貧しい」みたいなジョークを言ったらどうなる?ブラジルのファンはそれを「ただのいじり」として受け入れるとでも言うのか?

💬 Chovyは不当に軽視されすぎている。彼が引退して初めて、人々はその偉大さに気づくことになるんだろうな。

💬 品性が欠片もない。 「いじり」は、お互いをよく知っているからこそ成立するものだ。Caedrelでさえ、配信中には散々悪口を言うが、直接会う時は常に敬意を払い、何を言うべきか弁えている。公式の配信者だからといって、クソ野郎になる権利が与えられているわけじゃない。

 💬 これは悪口ですらない。笑顔で友好的に振る舞いながら、相手が理解できない言語や内輪ネタを使って侮辱しているだけだ。

  💬 その通り。偽善的だから余計にタチが悪い。

💬 ブラジルでプロ選手に向かって「ピポケイロ」や「ピポカ」(ポップコーン)なんて言ったら、絶対にブチギレられる。BaianoはGen.GのポップコーンバケツをChovyの前に置き、それを指差させて笑い者にした。Chovyはそれに気づかず、インタビューを切り上げて帰ることもできず、コメント欄で自分の顔を見て笑われている間、愛想良く立っていなければならなかった。だからこれは無礼なんだ。 ここで誰かをポップコーンと呼ぶのは、大舞台でプレッシャーに負ける奴、試合に何もせずポップコーンを食べながら見ているだけの奴、という意味になる。相手を侮辱するためのスラングだ。 多くのブラジル人はこういうユーモアが大好きだ。もしブラジル人のグループがポルトガル語で何かを教えてきて、君がそれを言った途端に彼らが笑い出したら、何かバカなことを言わされたと思って間違いない。

💬 とんだピエロだな。

💬 一人のT1ファンとして言うが、彼が今後のインタビューからブラックリスト入りすることを願う。Riotは選手へのインタビュー権の与え方を見直すべきだ。去年のWorldsでのKeriaに対するスペイン人女性の件といい、今回の件といい、今の時代はモラルよりもコンテンツの方が重要なのか?

💬 Baianoのこの行動を「いじり」だと言って擁護している連中は、もしChovyが「ブラジルはマイナー地域としてクソだ」と言った時のことを想像してみろ。CBLOLのようなマイナー地域がそれにどう反応するか見てみたいものだ。

💬 痛々しくて見ていられない。Chovyにこのインタビューを受ける義務なんてなかった。直接面と向かって言う度胸もないくせに、相手が理解できない文脈やニュアンスを使って、遠回しに「チョーカー」だとほのめかすなんて。 現在の世界最高の選手がこんな扱いを受けるいわれはない。Redditのようなネット上で彼をチョーカーと呼んでいる俺が言うのも偽善かもしれないが。 それでも、完全に別の言語で何が起きているのか全く理解していない相手を、生配信でこんな風に扱うのはクソダサい。Fakerは、こんなチンピラみたいな「ファン」の百万倍はChovyに敬意を払っているよ。

-まとめ
-, ,